Limited Power of Attorney (Carta Poder Limitada)

for Your State
1 Review

[Spanish Form with English Translation] A Limited Power of Attorney allows a natural “mentally” competent person to authorize someone else to act on his or her behalf.

File types included

  • Microsoft Word
  • Adobe PDF
  • WordPerfect
  • Rich Text Format

Compatible with

  • Windows
  • Mac OS X
  • Linux

For Immediate Download

$19.95 Add to Cart
Free eSignature included
with every order
Please select a state

Attorney prepared

Our forms are kept up-to-date and accurate by our lawyers

Unlike other sites, every document on FindLegalForms.com is prepared by an attorney, so you can be sure that you are getting a form that is accurate and valid in your state.

Valid in your state

Our forms are guaranteed
to be valid in your state

Our team works tirelessly to keep our products current. As the laws change in your state, so do our forms.

Over 3,500,000
satisfied customers

In over 10 years of creating and selling legal forms, our focus has never changed: providing our customers high quality legal products, low prices and an experience that takes some confusion out of the law.

Free eSignature

Sign your form online, free with any form purchase

We now provide a free Electronic Signature Service to all of our visitors. There are no hidden charges or subscription fees, it's just plain free.

60-Days Money Back

Try our forms with no risk

If you are unhappy with your form purchase for any reason at all, contact us within 60 days and we will refund 100% of your money back.
[Spanish Form with English Translation] A Limited Power of Attorney allows a natural “mentally” competent person (called the “Principal” or “Grantor”) to authorize someone else (called the “Agent” or “Attorney-In-Fact”) to act on his or her behalf.

This “Do it yourself” Power of Attorney Form can be customized to fit your needs and becomes effective immediately. The form allows the author of the document to select and add optional paragraphs granting different powers to the Agent. Several pre-written paragraphs are provided in the forms package to select from. The Author/Grantor can also pick whether to make it a Durable Power of Attorney (i.e. a Power of Attorney that remains in effect even after disability or incapacity of the Grantor) or a non-durable Power of Attorney (i.e. the Power of Attorney terminates with death, incapacity or disability of the Principal).

Una Carta Poder Limitada permite que una persona “mentalmente” competente (llamado el “Mandante” o “Benefactor”) a autorizar a alguien más (llamado el “Agente” o “Apoderado”) para actuar en su nombre.

Esta forma de Carta Poder que puede “hacer usted mismo” puede personalizarse para ajustarse a sus necesidades y es válida inmediatamente. La forma permite al autor del documento seleccionar y agregar párrafos adicionales que otorgan diferentes poderes a un Agente. El paquete incluye varios párrafos preescritos de donde seleccionar. El Autor/ Benefactor también puede seleccionar entre una Carta Poder durable (por ejemplo: una Carta Poder que seguirá en efecto aún después de una incapacidad o discapacidad del Benefactor) o una Carta Poder no durable (por ejemplo si la Carta Poder no será válida después de la muerte, incapacidad o discapacidad del Mandante).
Number of Pages24
DimensionsDesigned for Letter Size (8.5" x 11")
EditableYes (.doc, .wpd and .rtf)
UsageUnlimited number of prints
Product number#29278
This is the content of the form and is provided for your convenience. It is not necessarily what the actual form looks like and does not include the information, instructions and other materials that come with the form you would purchase. An actual sample can also be viewed by clicking on the "Sample Form" near the top left of this page.













Limited Power of Attorney
(With “Do It Yourself” Options)






This Packet Includes:
1. General Instructions & Checklist (English and Spanish)
2. Information (English and Spanish)
3. Limited Power of Attorney (with “Do It Yourself” Options)





General Instructions & Checklist
Limited Power of Attorney
(With “Do It Yourself” Options)

   You will need to use a word-processor or other text editing software to edit and use this form and you need to be able to copy, cut and paste text in the document.

   This form is “customizable” to fit your needs. It allows you to select and add optional paragraphs granting different powers to the Agent from a list of pre-written paragraphs. You can also pick whether the Power of Attorney should be durable or non-durable.

   The optional (pre-written) paragraphs should be inserted in the section marked  Insert Optional Paragraphs Here ”. The optional pre-written paragraphs can be found at the end of the document in the section titled “Optional Paragraphs”. Using your word-processor, copy, cut and paste the appropriate paragraphs into the section under  Insert Optional Paragraphs Here ”. Be sure to delete the inappropriate/non-necessary optional paragraphs from the end of the document including the unused “Optional Paragraphs” section and the Insert Optional Paragraphs Here placeholder.  

   The form allows you to select whether it should be a Durable Power of Attorney (i.e. a Power of Attorney that remains in effect even after disability or incapacity of the Grantor) or a non-durable Power of Attorney (i.e. the Power of Attorney terminates with death, incapacity or disability of the Principal). Under the section marked by [Select Option A or Option B] select [Option A - Durable] for a Durable Power of Attorney or [Option B  Non-Durable] for a non-durable Power of Attorney form. Delete any instructions, placeholders and the option you did not select.

   This Limited Power of Attorney becomes effective immediately.

   The Principal (i.e. the person granting the Power of Attorney; sometimes called the Grantor) should sign the document before a Notary. Notarization will allow the Limited Power of Attorney to be recorded as a public record, if necessary.



   Although not always required, it is always a good idea to also have two witnesses sign the Power of Attorney. Two witnesses are necessary if the Agent will be dealing with any real estate in Florida. The witnesses should be adults. Generally, anyone related by blood or marriage to the Principal, the Agent or the Notary should not be a witness.



   The Principal should keep the original document, as well as a copy. The Agent should have access to the original document as needed.



   The Principal should be careful in instructing the Agent (or attorney-in-fact) as to the tasks the Agent should complete. The Grantor should also be very careful in the selection of the Agent. The powers granted by this document can be very broad.

   You should be very careful when using this form since it contains several optional paragraphs that may or may not be appropriate for your situation and facts. Deleting the wrong paragraph or inserting an inappropriate paragraph could also invalidate the document. Be sure you know what you are doing.

   These forms are not intended and are not a substitute for legal advice. These forms should only be a starting point for you and should not be used without consulting with an attorney first. An Attorney should be consulted before negotiating any document with another party.

   The purchase and use of these forms is subject to the Disclaimers and Terms of Use found at findlegalforms.com



 Instrucciones & lista de verificación
Carta Poder Limitada
(con opciones de “hágalo usted mismo”)

   Usted deberá de usar un procesador de palabras o cualquier otro software para editar texto para poder editar y utilizar esta forma, y deberá de saber como copiar, cortar y pegar texto en el documento.

   Esta forma se puede “personalizar” de acuerdo a sus necesidades.  Le permite seleccionar y agregar párrafos adicionales que otorgan diferentes poderes a un Agente, estas opciones se incluyen en párrafos preescritos.  También puede elegir entre una Carta Poder duradera o no duradera.

   Los párrafos opcionales (preescritos) deben de introducirse en la sección marcada Introduzca el párrafo opcional aquí”.  Los párrafos opcionales preescritos los puede encontrar al final del documento en la sección titulada “Párrafos opcionales”.  Utilizando su procesador de palabras, copie, corte y pegue el párrafo adecuado en la sección que dice Introduzca el párrafo opcional aquí”.  Asegúrese de borrar la parte que no corresponda/ o que no sea necesaria del párrafo opcional al final del documento incluyendo cualquier sección que no haya utilizado de la sección de “Párrafos opcionales” y el indicador Introduzca el párrafo opcional aquí”.

   Esta forma le permite seleccionar entre una Carta Poder durable (por ejemplo: una Carta Poder que seguirá en efecto aún después de una incapacidad o discapacidad del Benefactor) o una Carta Poder no durable (por ejemplo si la Carta Poder no será válida después de la muerte, incapacidad o discapacidad del Mandante).  Bajo la sección marcada por [Seleccione opción A u opción B] seleccione [Opción A  durable] para una Carta Poder durable o [Opción B  no durable] para una Carta Poder no durable.  Borre cualquier instrucción, indicador y las demás opciones que no haya seleccionado.

   Esta Carta Poder Limitada será válida inmediatamente.



   El Mandante (por ejemplo, la persona que concede la Carta Poder; a veces se denomina Benefactor) debe de firmar el documento ante un Notario.  La notarización del documento permitirá que la Carta Poder Limitada sea registrada como un registro público, si fuera necesario.



   Aunque no siempre es necesario, es buena idea contar con dos testigos para firmar la Carta Poder.  En Florida se requiere de dos testigos si el Agente estará realizando transacciones de Bienes Raíces.  Los testigos deben de ser adultos.  Por lo general, no deben de ser testigos cualquier persona con algún parentesco o relacionado por matrimonio al Mandante o al Notario.

   El Mandante deberá conservar el documento original al igual que una copia.  El Agente debe tener acceso al documento original cuando sea necesario.

   El Mandante debe tener cuidado al instruir al Agente (o al Apoderado) sobre las tareas que deberá de realizar. El Benefactor también debe de tener cuidado en la selección del Agente.  La autoridad concedida por este documento puede ser muy amplia.

   Debe de tener mucho cuidado cuando utilice esta forma debido a que contiene varios párrafos opcionales que pueden o no ser apropiados para su situación y circunstancias.  El borrar el párrafo equivocado o colocar el párrafo inadecuado también podría invalidar el documento.  Asegúrese de saber lo que está haciendo.

   Estas formas no tienen el propósito ni son substituto de consejo legal. Estas formas sólo deberán ser utilizadas como un punto inicial para usted y no deben de ser usadas sin consultar primero con un abogado. Se deberá de consultar con un abogado antes de negociar cualquier documento con otra parte.

   La compra y uso de estas formas está sujeta a “La limitación de responsabilidades y términos de uso” que se encuentran en el sitio  findlegalforms.com


















Information
Limited Power of Attorney
(With “Do It Yourself” Options)

A Limited Power of Attorney allows a natural “mentally” competent person (called the “Principal” or “Grantor”) to authorize someone else (called the “Agent” or “Attorney-In-Fact”) to act on his or her behalf.

This “Do it yourself” Power of Attorney Form can be customized to fit your needs and becomes effective immediately. The form allows the author of the document to select and add optional paragraphs granting different powers to the Agent. Several pre-written paragraphs are provided in the forms package to select from. The Author/Grantor can also pick whether to make it a Durable Power of Attorney (i.e. a Power of Attorney that remains in effect even after disability or incapacity of the Grantor) or a non-durable Power of Attorney (i.e. the Power of Attorney terminates with death, incapacity or disability of the Principal). To customize the form, you will need to use your word-processor or other text editing software. You will also need to know how to copy, cut and paste text in the document.  This form is not available in PDF format.

Note that the word "attorney" is not used here to mean "lawyer".  The person acting as the Attorney-In-Fact for the Principal does not need to be a lawyer. Almost anyone can be appointed an Attorney-In-Fact by a power of attorney. The Agent should be a competent adult. A Power of Attorney is a “powerful” instrument and should be granted with care. Any action undertaken by the Agent, within the scope of the Power of Attorney document, will be legally binding upon the Grantor.  The Grantor can revoke a Limited Power of Attorney at any time.



The Limited Power of Attorney should always be notarized, even if your state does not require it, especially if the Agent will be dealing with any real property. Notarization will make it more difficult for any third party to challenge the validity of the Power of Attorney and will allow the Limited Power of Attorney to be recorded as a public record, if necessary.

Although, some states dont require that a Limited Power of Attorney be witnessed, it is always a very good idea to do so.



Anyone preparing and/or using this form should know what he or she is doing and should be very careful.

Please note that this information is not intended as and is not a substitute for legal advice. Furthermore, this information is general information that is not state specific. Whenever appropriate, the instructions included with the forms packages offered for sale, generally include state specific instructions.






Información
Carta Poder Limitada
(con opciones de “hágalo usted mismo”)

Una Carta Poder Limitada permite que una persona “mentalmente” competente (llamado el “Mandante” o “Benefactor”) a autorizar a alguien más (llamado el “Agente” o “Apoderado”) para actuar en su nombre.  

Esta forma de Carta Poder que puede “hacer usted mismo” puede personalizarse para ajustarse a sus necesidades y es válida inmediatamente.  La forma permite al autor del documento seleccionar y agregar párrafos adicionales que otorgan diferentes poderes a un Agente. El paquete incluye varios párrafos preescritos de donde seleccionar.  El Autor/ Benefactor también puede seleccionar entre una Carta Poder durable (por ejemplo: una Carta Poder que seguirá en efecto aún después de una incapacidad o discapacidad del Benefactor) o una Carta Poder no durable (por ejemplo si la Carta Poder no será válida después de la muerte, incapacidad o discapacidad del Mandante). Para personalizar la forma, deberá utilizar un procesador de palabras o cualquier otro software de edición de textos.  También es necesario que sepa como copia, cortar y pegar texto en el documento.   Esta forma no está disponible en formato PDF.

Tenga en cuenta que la palabra “poder” no tiene el mismo significado que “abogado”.   La persona que actúa como Apoderado del Mandante no tiene que ser un abogado.  Casi cualquier persona puede ser designada como Apoderado por medio de una Carta Poder.  El Agente debe ser un adulto capaz.  Una Carta Poder es un instrumento “poderoso” y debe de otorgarse con mucho cuidado.  Cualquier acción tomada por el Agente, dentro del ámbito del documento de la Carta Poder, será legalmente vinculable con el Benefactor.   El Benefactor puede revocar una Carta Poder Limitada en cualquier momento.

La Carta Poder limitada siempre debe ser notariada, aún cuando no sea un requisito dentro de su estado, y en particular si el Agente va a estar manejando cualquier tipo bienes inmuebles.  Una firma notariada hará más difícil que una tercera parte rete la validez de la Carta Poder y permitirá que la Carta Poder Limitada pueda ser registrada como un registro público, si llegase a ser necesario.

Aunque algunos estados no requieren que se tengan testigos para una Carta Poder Limitada, siempre es buena idea hacerlo.  



Cualquier persona que este preparando y/o utilizando esta forma debe de saber lo que están haciendo y tener mucho cuidado.   



Note por favor que esta información no tiene el propósito ni es un substituto para el consejo legal.  Además, esta información es información general y no se aplica a un estado en particular.  Cuando sea apropiado, las instrucciones que se incluyen con los paquetes de formas que se venden, por lo general, incluyen instrucciones específicas para los estados en particular.



CAUTION!



PRINCIPAL: The Powers granted by this power of attorney document can be broad and sweeping. Before signing this document, consider its consequences. You (“principal”) are providing another person (“agent”) with the power to handle business, legal and other matters on your behalf, possibly including the power to sell, mortgage or dispose of your property.  Any such action undertaken by your agent, within the scope of this power of attorney document, is legally binding upon you.  If you have any questions about these powers, obtain competent legal advice. This document does not authorize anyone to make medical and other health-care decisions for you. You may revoke this power of attorney if you later wish to do so.

AGENT: By accepting or acting under the appointment, the agent assumes the fiduciary and other legal responsibilities of an agent.



¡PRECAUCIÓN!



MANDANTE:  La autoridad concedida por esta Carta Poder puede ser de amplio alcance. Antes de firmar este documento, considere sus consecuencias.  Usted (“mandante”) está otorgando a otra persona (“agente”) la autoridad para manejar negocios, aspectos legales y otros asuntos en su nombre; puede incluir la autoridad para vender, hipotecar o deshacerse de su propiedad.   Cualquier acción tomada por su agente, dentro del ámbito de esta Carta Poder, lo vincula legalmente a usted.   Si tiene cualquier duda sobre esta autorización, busque asesoría legal competente.  Este documento no autoriza a nadie a tomar decisiones médicas o de salud por usted.  Usted puede revocar esta Carta Poder si así lo desea en el futuro.

AGENTE:  Al aceptar o actuar bajo esta asignación, el agente asume la responsabilidad fiduciaria y cualquier otra responsabilidad legal que tiene un agente.







DISCLAIMER:

FindLegalForms, Inc. (“FLF”) is not a law firm and does not provide legal advice.  The use of these materials is not a substitute for legal advice. Only an attorney can provide legal advice.  An attorney should be consulted for all serious legal matters.  No Attorney-Client relationship is created by use of these materials.  

THESE MATERIALS ARE PROVIDED “AS-IS.  FLF DOES NOT GIVE ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, SUITABILITY OR COMPLETENESS FOR ANY OF THE MATERIALS FOR YOUR PARTICULAR NEEDS.  THE MATERIALS ARE USED AT YOUR OWN RISK.  IN NO EVENT WILL:  I) FLF, ITS AGENTS, PARTNERS, OR AFFILIATES; OR II) THE PROVIDERS, AUTHORS OR PUBLISHERS OF ITS MATERIALS, BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATE OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER USED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THESE MATERIALS. 


LIMITED POWER OF ATTORNEY


KNOW ALL PERSONS BY THESE PRESENTS:

I, ____________________________________ (“Principal”) maintaining an address at _______________________________________________ do hereby make and appoint ________________________________________ (“Agent”) maintaining an address at: _____________________________________________________ my true and lawful attorney-in-fact for me and in my name, and in my behalf.  

My Agent shall have full power and authority to perform the following in my place and stead:

 Insert Optional Paragraphs Here 


[Select Option A or Option B]

Option A  Durable
This Power of Attorney and the rights, powers, and authority of my Agent shall be a Durable Power of Attorney. This Durable Power of Attorney and the rights, powers, and authority of my Agent shall become effective immediately upon execution of this instrument. The rights, powers, and authority of this document shall remain in full force and effect thereafter until my death.  This Power of Attorney shall not terminate on my subsequent disability, incapacity or lack of mental competence (except as provided by any applicable statute).

Option B  Non-Durable
This power of attorney is non-durable. This Limited Power of Attorney and the rights, powers, and authority of my Agent shall become effective immediately upon execution of this instrument. The rights, powers, and authority of this document shall remain in full force and effect thereafter until my death or until my disability or incapacity.  


As used herein, "disability" or "incapacity" shall mean a lack of capacity to receive and evaluate information effectively, to communicate decisions, and/or to manage my financial resources and affairs properly.

I hereby ratify and confirm all acts that my Agent, or my Agents substitute or substitutes, shall lawfully do or cause to be done by virtue of this power of attorney and the rights hereby granted.

My Agent shall be entitled to reimbursement of all reasonable expenses incurred as a result of carrying out any provision of this Power of Attorney. If desired, my Agent shall also be entitled to reasonable compensation for any services provided as my Agent

If so requested by myself or any authorized personal representative or fiduciary acting on my behalf, my Agent shall provide an accounting for all funds handled and all acts performed as my Agent.

The listing of specific terms, headings, rights, acts or powers are not intended to restrict or limit the definition or scope of powers granted herein in any manner. If any part of this document is held to be invalid, illegal or unenforceable under applicable law, then the remaining unaffected parts of the document shall still remain in full force and effect and not be affected by any partial invalidity.

No person needs to inquire as to the reasons for the use or issuance of this power-of-attorney or as to the disposition of any proceeds paid to my Agent based on this document.

The powers granted to my Agent by this power-of-attorney are limited to the extent necessary to prevent (a) my income to be taxable to my Agent; (b) my Agent to have any rights or ownership with respect to any life insurance policies I may own on the life of my Agent; and/or (c) my assets to be subject to a general power of appointment by my Agent.

Any third party who receives a copy of this document may act under it. Revocation of the power of attorney is not effective as to a third party until the third party has actual knowledge of the revocation. I agree to indemnify the third party for any claims that arise against the third party because of reliance on this power of attorney.  If this Limited Power of Attorney is terminated by operation of law, any person relying in good faith on the authority of this document, without notice of such termination, shall be held harmless.  

Agent shall not be liable for losses resulting from judgment errors made in good faith. However, Agent will be liable for breach of fiduciary duty, failure to act in good faith and/or willful misconduct, while acting under the authority of this Power of Attorney.

I may revoke this Power of Attorney at any time by providing written notice to my Agent.  

Signed on ________________ (date), at _______________________ (city),  __________________________ (state).


________________________________
Signature of Principal         


Witness Signature: ___________________________________
Name: ___________________________________
City: __________________________________
State: ___________________________________


Witness Signature: ___________________________________
Name: ___________________________________
City: __________________________________
State: ___________________________________

Notary Acknowledgment

State of California                )
                        )   ss
County of ________________________    )


On __________ before me, ______________________________________________________ (here insert name and title of the officer), personally appeared _____________________________
_______________________________________, who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which the person(s) acted, executed the instrument

I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct

WITNESS my hand and official seal.
Signature __________________________________ (Seal)

Optional Paragraphs


ENTER INTO CONTRACTS To enter into binding contracts on my behalf and to sign, endorse and execute any written agreement and document necessary to enter into any such contract and/or agreement, including but not limited to applications, assignments, bills of sale or lading, bonds, contracts, covenants, conveyances, deeds, options, trust deeds, security agreements, leases, mortgages, notes, insurance policies, receipts, title documents, checks, drafts, letters of credit, stock certificates, proxies, warrants, commercial papers, withdrawal and deposit slips, certificates of deposit of, or investments with or through banks, savings and loan, brokers, mutual fund companies or other institutions, proofs of loss, evidences of debts, releases, and satisfaction of mortgages, lien, judgments, security agreements and other debts and obligations and such other instruments in writing of whatever kind and nature as may be.  

COLLECT DEBTS: To request, ask, demand, sue and take any and all legal steps necessary to recover and collect any amount or debt owed to me.

SETTLE CLAIMS: To adjust, compromise and settle any claim, against me or asserted on my behalf against any other person or entity.  

RECEIVE & INVEST MONIES: To receive, hold, possess and/or invest any and all sums of money, accounts, debts, bonds, commercial papers, checks, drafts, causes of action, bequests, deposits, notes, interests, dividends, certificates of deposit, any and all documents of title and demands whatsoever, whether agreed to or disputed, now due or due in the future, owned by, due, owing payable, or belonging to, me or in which I have or may hereafter acquire any interest, to have, or use.

HANDLE REAL PROPERTY: To maintain, manage, insure, lease, rent, sell, mortgage, improve, repair, exchange, invest, reinvest and in any other manner (on such terms and at prices my Agent may deem proper) deal with all, any part or any interest in any real or personal property or asset whatsoever, tangible or intangible (now owned or acquired in the future by me) and to execute any necessary document, instrument or deed for such transactions. This includes the right to sell or encumber any homestead that I now own or may own in the future; the right to remove tenants and to recover possession; and the right to ask for, demand, sue for, collect, recover and receive all monies which may become due and owing to me by reason of such transaction.

INSURANCE: To apply for, purchase, maintain and/or deal with insurance and annuity contracts, insurance policies, including life insurance upon my life or the life of any other appropriate person and to make any elections and disclaimers under such policies.  

DEAL WITH GOVERNMENTAL AGENCIES: To receive, deposit, hold, demand, deal with and/or sue to recover all payments I receive from any annuity, pension, retirement benefits, retirement plans, insurance benefits and government program including, but not limited to, Social Security and Medicare; to prepare applications, provide information, and perform any other reasonable request by any government or its agencies in connection with governmental benefits (including but not limited to, medical, military and social security benefits), and to appoint anyone, including my Agent, to act as my "Representative Payee" for the purpose of receiving Social Security benefits.

HANDLE BANKING: To open, maintain and/or close bank accounts, including, but not limited to, checking accounts, savings accounts, certificates of deposit, investment accounts, brokerage accounts, retirement plan accounts, and other similar accounts with financial institutions; to conduct any business with any banking or financial institution with respect to any of my accounts, including, but not limited to, making deposits and withdrawals, negotiating or endorsing any checks or other instruments, obtaining bank statements, passbooks, drafts, warrants, money orders, certificates, cashier checks, cash or vouchers payable to me by any person, firm, corporation or political entity; to perform any act necessary to deposit, negotiate, sell or transfer any note, security, or draft of the United States of America, including U.S. Treasury Securities.

BORROW MONEY: To borrow money in my name, on such terms as my Agent may deem reasonable, for any reason my Agent deems appropriate and to execute any necessary documents in connection with such transaction.

SAFE DEPOSITS: To have access to any safe deposit box, vault or other storage area owned or leased by me alone or in conjunction with any other person, including access to their contents, and to examine, remove, keep or otherwise dispose of the contents.

HANDLE STOCKS & BONDS: To exercise any and all rights, including proxy rights, with respect to stocks, bonds, debentures, commodities, options or any other investments.

OPERATE BUSINESS: To maintain and/or operate any business that I currently own or have an interest in or may own or have an interest in, in the future.

EMPLOY CONSULTANTS & PROFESSIONALS: To employ any professional and/or business assistance as may be appropriate, including but not limited to, attorneys, accountants, investment professionals, brokers and real estate agents.  

FILE TAX DOCUMENTS: To prepare, or cause to be prepared, sign, and/or file any documents with any federal, state, local or other governmental body, including, but not limited to, federal, state, local or other income and tax returns and necessary and/or related documents; to obtain or provide information to and from any agency, including governmental agencies, relating to tax matters and to negotiate, compromise or settle any matter with such agency.

GIFTS: To make gifts and charitable contributions of my real, personal, tangible or intangible property, to such persons or organizations without regard to whether such gifts are a part of my estate planning or otherwise, and if necessary, to file any state and federal gift tax returns and documents. Gifts to minors may be made to the minor directly or parent, guardian or close friend of the minor or pursuant to the Uniform Gifts to Minors Act or the Uniform Transfers To Minors Act. Any gifts made shall be limited to gifts that qualify for the federal gift tax annual exclusion, shall not exceed in value the federal gift tax annual exclusion amount in any one calendar year, and this annual right shall be non-cumulative and shall lapse at the end of each calendar year. However, my Agent may not, unless specifically authorized by this document, (a) gift, appoint, assign or designate any of my assets, interests or rights, directly or indirectly, to my Agent, my Agent's estate, my Agent's creditors, or the creditors of my Agent's estate, (b) exercise any powers of appointment I may hold in favor of my Agent, my Agent's estate, my Agent's creditors, or the creditors of my Agent's estate, or (c) use any of my assets to discharge any of my Agent's legal obligations, including any obligations of support which my Agent may owe to others, excluding those whom I am legally obligated to support.

AUTOMOBILES: To sell, transfer, register, insure or dispose of any motor vehicle, which I now own or may own in the future. In connection with these powers, my Agent shall have the power to do all things necessary to sell, transfer, register, insure or dispose of the motor vehicle and to execute and sign any document necessary including but not limited to, Bill of Sale, Odometer Disclosure Statement, release of lien request(s), insurance documents, registration documents and other documents requested by any governmental entity in connection with the sale or transfer of the Vehicle.

TRANFER TO TRUST: To transfer any of my assets to the trustee of any revocable trust created by me, if such trust exists at the time of such transfer.  

DISCLAIM INTEREST: To disclaim any interest (subject to other provisions of this document), which might be transferred or distributed to me from any other person, estate, trust, or other entity, as may be appropriate. However, Agent may not disclaim assets, to which I would be entitled, if the result is that the disclaimed assets pass directly or indirectly to my Agent or my Agent's estate.
CARTA PODER LIMITADA


POR MEDIO DEL PRESENTE SE DEJA CONSTANCIA DE QUE:

Yo, ___________________________________ (“Mandante”) con domicilio ubicado en _____________________________________________ por medio del presente hago y asigno a ________________________________ (“Agente”) con domicilio ubicado en:  _____________________________________________________ como mi verdadero Apoderado en mi nombre y representación.   

Mi Agente contará con todo el poder y autoridad para realizar lo siguiente en mi nombre y representación:  

Introduzca el párrafo opcional aquí


[Seleccione la opción A o la opción B]

Opción A  Durable
Esta Carta Poder y los derechos, poderes y autoridad de mi Agente serán de una Carta Poder durable.  Esta Carta Poder durable y los derechos, poderes y autoridad de mi Agente serán válidos inmediatamente al ejecutarse este instrumento.  Los derechos, poderes y autoridad de este documento permanecerán en plena vigencia y efecto hasta mi muerte.   Esta Carta Poder no será inválida si sufro de una discapacidad, incapacidad o falta de competencia mental (con excepción de cualquier estatuto correspondiente).

Opción B  No durable
Esta Carta Poder es no durable.  Esta Carta Poder Limitada  y los derechos, poderes y autoridad de mi Agente serán válidos inmediatamente al ejecutarse este instrumento. Los derechos, poderes y autoridad de este documento permanecerán en plena vigencia y efecto hasta mi muerte o hasta mi incapacidad o discapacidad.   


El término “discapacidad” o “incapacidad” utilizado en el presente,  se refiere a la falta de capacidad para recibir y evaluar la información efectivamente, para transmitir decisiones y/o para administrar recursos financieros y otros asuntos de manera adecuada.

Por medio del presente ratifico y confirmo todos los actos que mi Agente, o el reemplazo de mi Agente o substitutos, deberán realizase legalmente en virtud a la autoridad asignada por esta Carta Poder y los derechos concedidos en ésta.

Mi Agente tiene el derecho de recibir todo reembolso por los gastos razonables que haya incurrido como resultado de llevar a cabo cualquier cláusula de esta Carta Poder.   Si lo desea, mi Agente también tendrá derecho a una compensación razonable por cualquier servicio proporcionado como mi Agente.

Si es necesario, yo o cualquier representante personal autorizado o fiduciario que actúe a mi nombre podemos solicitar que el Agente proporcione la rendición de cuentas de todos los fondos manejados y todas las acciones realizadas como mi Agente.

Un listado de términos específicos, encabezados, derechos, actos o poderes no tienen el objetivo de restringir o limitar la definición o ámbito de los poderes otorgados en el presente de ninguna manera.  Si se considera que cualquier parte de este documento es inválida, ilegal o no ejecutable bajo las leyes correspondientes, entonces el resto de las partes no afectadas del documento seguirán siendo válidas y en efecto y no se verán afectadas por cualquier invalidez parcial.

Ninguna persona tiene el derecho de cuestionar las razones del uso o emisión de esta Carta Poder o sobre la disposición de cualquier honorario pagado a mi Agente en base a este documento.  

Los poderes concedidos a mi Agente por medio de esta Carta Poder son limitados hasta el grado necesario para evitar que (a) mi ingreso sea sujeto a impuestos a mi Agente; (b) mi Agente tenga cualquier derecho o titularidad con respecto a cualquier seguro de vida que tenga sobre la vida de mi Agente; y/o (c) mis bienes estén sujetos a un poder general de designación por mi Agente.  

Cualquier tercer parte que reciba una copia de este documento puede actuar en virtud del mismo.  La revocación de la Carta Poder no es válida para la tercera parte hasta que la tercera parte tenga el conocimiento actual de la revocación.  Estoy de acuerdo en indemnizar a la tercera parte por cualquier reclamo que surja contra la tercera parte debido al amparo de esta Carta Poder.   Si se termina esta Carta Poder Limitada por medio de operaciones legales, cualquier persona que dependa de buena fe en la autoridad de este documento, sin haber recibido aviso previo de dicha terminación, se eximirá de responsabilidad.   

El Agente no será responsable por pérdidas que resulten de errores de juicio realizados en buena fe.  Sin embargo, el Agente será responsable por incumplimiento de deberes fiduciarios, no actuar de buena fe y/o conducta impropia deliberada, mientras está actuando con la autoridad concedida bajo esta Carta Poder.

Yo puedo revocar esta Carta Poder en cualquier momento al proporcionar un aviso por escrito a mi Agente.   

Firmado el ________________ (fecha), en ______________________ (ciudad), ________________________ (estado).


________________________________
Firma del Mandante          


Firma del Testigo:  ___________________________________
Nombre: ___________________________________
Ciudad:  __________________________________
Estado:  ___________________________________


Firma del Testigo: ___________________________________
Nombre: ___________________________________
Ciudad: __________________________________
Estado: ___________________________________


Estado de ________________________   )
                  )   ss.
Condado de _____________________   )


El presente instrumento fue presentado y reconocido ante mí, el día _____ de ______________, _______ por ___________________________ (nombre del Mandante), a quien personalmente conozco o que ha presentado ____________________________ como identificación.



_________________________________
Firma de la persona que está tomando acuso de recibo (Notario Público)

_________________________________
                  Nombre con letra de molde, impreso o con sello
Párrafos Opcionales


CELEBRAR CONTRATOS Para celebrar contratos vinculantes a mi nombre y para firmar, endosar y ejecutar cualquier acuerdo escrito y documento necesario para entrar en dicho contrato y/o acuerdo, incluyendo, más no limitándose a solicitudes, asignaciones, contratos de compraventa o de embarque, fianzas, contratos, convenios, escrituras, opciones, escrituras de fideicomiso, contratos de garantía, rentas, hipotecas, pagares, pólizas de seguro, recibos,  títulos de propiedad, cheques, retiros, cartas de crédito, certificados accionarios, poderes/ facultades, garantías, documentos comerciales, depósitos y retiros, certificados de deposito de inversiones o a través de bancos, ahorros y prestamos, compañías de fondos mutuos u otras instituciones, prueba de siniestro, evidencia de deudas, renuncias y satisfacción de hipotecas, derechos de retención, Juicios, acuerdos en garantía u otras deudas y obligaciones y cualquier otro tipo de instrumentos por escrito de cualquier tipo y naturaleza que puedan presentarse.   

COBRAR DEUDAS:  Para solicitar, preguntar, exigir, demandar y tomar cualquier y toda acción legal necesaria para recuperar y recolectar cualquier cantidad o deuda que se me deba.

RESOLVER RECLAMOS:  Para ajustar, comprometerse y resolver cualquier reclamo, en contra de mí o alegados a mi nombre en contra de cualquier otra persona o entidad.   

RECIBIR E INVERTIR FONDOS:  Para recibir, retener, poseer y/o invertir cualquier y toda suma de dinero, cuentas, deudas, bonos, documentos comerciales, cheques, retiros, causas de acción, legados, depósitos, notas, intereses, dividendos, certificados de deposito, y cualquier y todo tipo de documento de titulo y demandas, ya sea que se esté de acuerdo o estén en disputa, vencidas o que se vencen en el futuro, de mí propiedad, que yo deba, que todavía me deben o que me pertenecen a mí o sobre los que tenga o pueda tener un interés a futuro, para tener o utilizar.

 MANEJAR BIENES INMUEBLES:  Para mantener, administrar, asegurar, rentar, arrendar, vender, hipotecar, mejorar, reparar, intercambiar, invertir, reinvertir y de cualquier otra manera (bajo términos y a precios que mi Agente considere los adecuados) tratar con todo, o cualquier parte o cualquier interés sobre cualquier bien inmueble o personal o cualquier bien, tangible o intangible (que actualmente sea de mi propiedad o que se adquiera en el futuro) y para ejecutar cualquier documento, instrumento o titulo necesario para tales transacciones.  Esto incluye el derecho de vender o gravar cualquier patrimonio familiar que poseo o que pueda poseer en el futuro; el derecho a desalojar a inquilinos y de recuperar la posesión y el derecho de preguntar por, exigir, demandar, cobrar, recuperar y recibir dinero que se me deba o que se me valla a deber en el futuro debido a tales transacciones.

SEGURO:  Para solicitar, comprar, mantener y/o tratar con contratos de seguro y anualidades, pólizas de seguro, incluyendo seguro de vida sobre mi vida o la vida de cualquier otra persona relacionada y para tomar cualquier elección y cláusula de exención bajo dichas pólizas.   

TRATAR CON AGENCIAS DEL GOBIERNO:  Para recibir, depositar, retener, exigir, tratar con y/o demandar para recobrar todos los pagos que reciba de cualquier anualidad, pensión, beneficios de jubilación, planes de retiro, beneficios de seguro y programas del gobierno incluyendo, más no limitándose a, Seguro Social y Medicare; para preparar solicitudes, proporcionar información y realizar cualquier otra petición razonable hecha por cualquier agencia de gobierno relacionada con los beneficios gubernamentales (incluyendo, sin limitaciones, beneficios médicos, militares y de seguro social), y para asignar a cualquier persona, incluyendo mi Agente, para actuar como mi “Representante Beneficiario” con el propósito de recibir beneficios de Seguro Social.

MANEJAR OPERACIONES BANCARIAS:  Para abrir, mantener y/o cerrar cuentas bancarias, incluyendo más no limitándose a, cuentas de cheques, cuentas de ahorro, certificados de deposito, cuentas de inversión, cuentas de corretaje, cuentas de plan de retiro, y cualquier otro tipo de cuenta similar con instituciones financieras; para llevar a cabo negocios con cualquier institución bancaria o financiera con respecto a cualquiera de mis cuentas, incluyendo, más no limitándose a, hacer depósitos y retiros, negociar o endosar cualquier tipo de cheque u otro instrumento, obtener estados de cuenta bancarios, libreta bancaria, giros bancarios, garantías, giro postal, certificados, cheques de caja, efectivo o comprobantes de firmas, individuos, corporaciones o entidades políticas que me deban dinero; para realizar cualquier acto necesario para depositar, negociar, vender o transferir cualquier pagaré, garantía, o giro bancario de los Estados Unidos de Norteamérica, incluyendo  valores del tesoro nacional de los Estados Unidos.  

PEDIR DINERO:  Para pedir dinero a mi nombre, bajo los términos que mi Agente considere razonables, por cualquier razón que mi Agente considere la adecuada y para ejecutar cualquier documento necesario relacionado con tal transacción.

CAJAS DE SEGURIDAD:  A tener acceso a cualquier caja de seguridad, bóveda o cualquier otra área de almacenamiento de mi propiedad o que esté rentando, junto o en conexión con otra persona, incluyendo acceso a sus contenidos, y a examinar, eliminar, mantener o bien deshacerse de sus contenidos.

MANEJAR ACCIONES Y BONOS:  A ejercitar cualquier y todo derecho, incluyendo derechos de voto con respecto a acciones, bonos, obligaciones, productos, opciones y cualquier otra forma de inversión.

OPERAR NEGOCIOS:  Para mantener y/o operar cualquier negocio  de los que soy dueño en la actualidad o en el cual tenga un interés o que pueda poseer o tener un interés en el futuro.  

EMPLEAR A CONSULTORES Y PROFESIONALES:  Para emplear a cualquier profesional y/o asistencia comercial como sea necesarios, incluyendo más no limitándose a, abogados, contadores, profesionales en inversiones, corredores y agentes de bienes raíces.   

MANEJAR DOCUMENTOS DE DECLARACIÓN DE IMPUESTOS:  Para preparar, o hacer que preparen, firmar, y/o presentar cualquier documento con cualquier entidad federal, estatal, local o cualquier otra agencia gubernamental, incluyendo, más no limitándose a, declaraciones de impuestos federales, estatales, locales o declaración de otro ingreso y presentar todo documento necesario y/o relacionado; para obtener o proporcionar información a o de cualquier agencia, incluyendo agencias gubernamentales, relacionadas con cualquier asunto tributario y a negociar, comprometerse o solucionar cualquier asunto que surja con dicha agencia.

REGALOS:  Para hacer regalos y donaciones de mi propiedad personal, bienes inmuebles, propiedad tangible o intangible, a dichas personas u organizaciones sin importar que dichos regalos sean parte de mi planificación patrimonial o de otra forma, y si es necesario, a declarar cualquier documento tributario estatal o federal sobre dichas donaciones/ contribuciones.  Los regalos a menores de edad pueden hacerse directamente al menor de edad o al padre o tutor o a un amigo cercano del menor o de acuerdo a los términos de la Ley Uniforme de Regarlos a Menores de Edad o la Ley Uniforme de Transferencias a Menores de Edad.  Cualquier regalo que se haga estará limitado a regalos que califican como una exclusión anual federal de impuestos por regalo, no debe exceder en valor la cantidad de exclusión anual federal de impuestos por regalos en un año calendario, y este derecho anual no será acumulable y se vencerá al final de cada año calendario.  Sin embargo, mi Agente no puede, a menos que tenga la autorización especificada en este documento, (a) dar, asignar o designar cualquiera de mis bienes, intereses, derechos, directa o indirectamente a mi Agente, al patrimonio de mi Agente, a los acreedores de mi Agente, o a cualquier otro acreedor del patrimonio de mi Agente, (b) ejercitar cualquier poder de asignación que yo tenga a favor de mi Agente, el patrimonio de mi Agente, los acreedores de mi Agente, o los acreedores del patrimonio de mi Agente, o (c) utilizar cualquiera de mis bienes para deshacerse de cualquier obligación legal que tenga mi Agente, incluyendo cualquier obligación de soporte que tenga mi Agente o que deba a otros, excluyendo aquellas personas a las que estoy legalmente obligado a mantener.

AUTOMÓVILES:  Para vender, transferir, registrar, asegurar o disponer de cualquier tipo de vehículo motor que sea de mi propiedad o que pueda adquirir en el futuro.  En conexión con estos poderes, mi Agente tendrá el poder de hacer todas las cosas necesarias para vender, transferir, registrar, asegurar o deshacerse de un vehículo motor y ejecutar y firmar cualquier documento necesario incluyendo, más no limitándose a, contrato de venta, declaración de divulgación del odómetro, presentar liberación de gravámenes solicitado(s), documentos de seguro, documentos de registro y cualquier otro documento solicitado por cualquier entidad gubernamental relacionada con la venta o transferencia del vehículo.

TRANSFERENCIA AL BENEFICIAR DEL FIDEICOMISO:  Para transferir cualquiera de mis bienes al fideicomisario de cualquier fideicomiso revocable creado por mí, si existe dicho fideicomiso durante el momento de la transferencia.    

RENUNCIAR A INTERESES:  Para renunciar a cualquier interés (sujeto a otras estipulaciones en este documento), que puedan ser transferidas o distribuidas hacia mí por parte de otra persona, patrimonio, fideicomiso u otra entidad, como sea necesario.  Sin embargo, el Agente no puede renunciar a bienes, a los cuales tengo derecho, si el resultado es que los bienes a los que se renuncia se pasan directamente a mi Agente o al patrimonio de mi Agente.


Customer Reviews

Average Rating: Full Rating Star Full Rating Star Full Rating Star Full Rating Star Empty Rating Star

Reviews: 1


Buckeye,

AZ

Empty Rating Star Full Rating Star Full Rating Star Full Rating Star Full Rating Star
Relieved to find what I needed on line. Easy to purchase/easy to print. Thanks.


Looking for something else?