Service Agreement (House Cleaning) - Contrato de Servicios para Limpieza de Casa

for Your State

[Spanish Form] House Cleaning Services Agreement for use in all states. Contrato de Servicios para Limpieza de Casa

For Immediate Download

$19.95 Add to Cart
Free eSignature included
with every order
Please select a state

File types included

  • Microsoft Word
  • Adobe PDF
  • WordPerfect
  • Rich Text Format

Compatible with

  • Windows
  • Mac OS X
  • Linux

For Immediate Download

$19.95 Add to Cart
Free eSignature included
with every order
Please select a state

Attorney prepared

Our forms are kept up-to-date and accurate by our lawyers

Unlike other sites, every document on FindLegalForms.com is prepared by an attorney, so you can be sure that you are getting a form that is accurate and valid in your state.

Valid in your state

Our forms are guaranteed
to be valid in your state

Our team works tirelessly to keep our products current. As the laws change in your state, so do our forms.

Over 3,500,000
satisfied customers

In over 10 years of creating and selling legal forms, our focus has never changed: providing our customers high quality legal products, low prices and an experience that takes some confusion out of the law.

Free eSignature

Sign your form online, free with any form purchase

We now provide a free Electronic Signature Service to all of our visitors. There are no hidden charges or subscription fees, it's just plain free.

60-Days Money Back

Try our forms with no risk

If you are unhappy with your form purchase for any reason at all, contact us within 60 days and we will refund 100% of your money back.
[Spanish Form] A House Cleaning Services Agreement is an agreement between a contractor/housekeeper, who will provide house cleaning services to a property/business owner. This type of service agreement is helpful because it provides the terms and conditions of the arrangement. Is the agreement for a fixed term or ongoing? How much will the contractor get paid? How will the arrangement end? What will the housekeeper be responsible for? These are all questions that will be answered in the agreement. In addition, the agreement will reaffirm that an employer/employee relationship is not created.

The following House Cleaning Services Agreement can be used for a one-time project or for on-going services. In a few cases, you will need to choose the provision that applies to your situation.

This form can be used in all states.

This package contains: (1) Instructions and Checklist; (2) Information about the House Cleaning Services Agreement; and (3) The House Cleaning Services Agreement (the “Agreement”)

[Spanish Translation]Un contrato de servicios para limpieza de casa es un acuerdo entre un contratista/ proveedor de servicios domésticos, quien proporcionará servicios domésticos al dueño de una propiedad o negocio. Este tipo de contrato de servicios es útil debido a que establece los términos y condiciones del contrato. ¿Es éste un contrato por un periodo de tiempo fijo o un periodo de tiempo continuo? ¿Cuánto se le pagará al contratista? ¿Cómo se terminará el contrato? ¿Cuáles son las cosas de las que se responsabilizará el proveedor de servicios domésticos? Todas estas preguntas serán contestadas en el contrato. Además, el contrato reafirmará que no se crea una relación de empleador / empleado.
This is the content of the form and is provided for your convenience. It is not necessarily what the actual form looks like and does not include the information, instructions and other materials that come with the form you would purchase. An actual sample can also be viewed by clicking on the "Sample Form" near the top left of this page.













Contrato de Servicios para Limpieza
de Casa








This Packet Includes:
1. General Instructions & Checklist (Spanish)
2. Information (Spanish)
3. Contrato de Servicios para Limpieza de Casa





 Instrucciones & lista de verificación
Contrato de Servicios para Limpieza de Casa

   El dueño y el contratista deberán de firmar el Contrato.  Debido a que ambas partes necesitarán quedarse con una copia original del contrato, deberán de firmarse dos contratos originales.

   Este Contrato deberá ser firmado al principio del periodo de servicio a proporcionar.



   Este Contrato no deberá utilizarse si el contratista es considerado un empleado del dueño.

   Usted puede borrar las oraciones en letra cursiva que se incluyen en el Contrato; éstas se incluyeron para ayudarle a llenar esta forma.

   Las leyes varían con el tiempo y de estado a estado. Esta forma no tiene el propósito ni es substituto de consejo legal. Esta forma sólo deberá ser utilizada como un punto inicial para usted y no debe de ser usada sin consultar primero con un abogado para asegurarse que esté dirigida a su situación en particular. Se deberá de consultar con un abogado antes de negociar cualquier documento con otra parte.

   La compra y uso de esta forma está sujeta a “La limitación de responsabilidades y términos de uso” que se encuentran en el sitio findlegalforms.com





 Información
Contrato de Servicios para Limpieza de Casa

Un contrato de servicios para limpieza de casa es un acuerdo entre un contratista/ proveedor de servicios domésticos, quien proporcionará servicios domésticos al dueño de una propiedad o negocio.  Este tipo de contrato de servicios es útil debido a que establece los términos y condiciones del contrato.  ¿Es éste un contrato por un periodo de tiempo fijo o un periodo de tiempo continuo?  ¿Cuánto se le pagará al contratista?  ¿Cómo se terminará el contrato?  ¿Cuáles son las cosas de las que se responsabilizará el proveedor de servicios domésticos?   Todas estas preguntas serán contestadas en el contrato.  Además, el contrato reafirmará que no se crea una relación de empleador / empleado.  

El siguiente contrato de servicios de limpieza de casa puede ser utilizado para sólo un proyecto o para servicios continuos.  En pocas ocasiones, necesitará escoger las condiciones que se aplican a su situación en particular.  

Si lo desea, puede borrar las declaraciones en letra cursiva incluidas en este Contrato.  Estas se refieren a instrucciones que tienen el propósito de ayudarle a llenar el contrato.

Las relaciones de empleo se rigen por leyes federales y estatales.  Muchas de las leyes estatales varían dramáticamente, por lo tanto el dueño y el contratista deberán familiarizarse con las leyes de su estado en particular y del gobierno federal antes de iniciar este tipo de contrato.  Además, antes de utilizar ésta forma siempre deberá asesorarse con su abogado para asegurarse que esté dirigida a su situación en particular.








DISCLAIMER:

FindLegalForms, Inc. (“FLF”) is not a law firm and does not provide legal advice.  The use of these materials is not a substitute for legal advice. Only an attorney can provide legal advice.  An attorney should be consulted for all serious legal matters.  No Attorney-Client relationship is created by use of these materials.  

THESE MATERIALS ARE PROVIDED “AS-IS.  FLF DOES NOT GIVE ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, SUITABILITY OR COMPLETENESS FOR ANY OF THE MATERIALS FOR YOUR PARTICULAR NEEDS.  THE MATERIALS ARE USED AT YOUR OWN RISK.  IN NO EVENT WILL:  I) FLF, ITS AGENTS, PARTNERS, OR AFFILIATES; OR II) THE PROVIDERS, AUTHORS OR PUBLISHERS OF ITS MATERIALS, BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATE OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER USED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THESE MATERIALS. 






Contrato de Servicios para Limpieza de Casa


El Contrato de Servicios para Limpieza de Casa (el “Contrato) esta fechado el ______________________, 20____, por y entre ______________________________ (“Contratista”) y _______________________________________  (“Dueño”) (llamados colectivamente “Las Partes”).

Las partes están de acuerdo en lo siguiente:

1.  SERVICIOS:  El Contratista realizará los servicios de limpieza de casa que se describen a continuación (los “Servicios”):  (marque todos los que correspondan)

   Aspirar y trapear los pisos
   Sacudir
   Lavar ventanas
   Lavar platos
   Lavandería
   Limpieza de baños
   Otros:______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(anexe un apéndice si requiere de más espacio para proporcionar detalles de otros servicios)
 
2.  TIEMPO DE EJECUCIÓN:  (marque la condición que se aplica a su caso)

 Los servicios deberán empezar el día o antes del ________________,20___, y deberán completarse sustancialmente en la fecha ________________, 20__.  Los servicios se deberán realizar entre las horas de __________ a.m. y _________ p.m. El tiempo es de crucial importancia.  (esto se aplica mejor a servicios que se proporcionan una sola vez)

 Los servicios serán proporcionados continuamente, y deberán ser completados _______________(por eje: semanalmente, cada dos semanas, diariamente, etc.), a partir del _________________, 20__.   Los servicios se deberán realizar el _____________________[introduzca el día de la semana] entre las horas de __________ a.m. y _________ p.m. (Esto se aplica mejor a servicios que se proporcionan continuamente).

3.  EQUIPO:  (marque la condición que se aplica a su caso)

   El Cliente proporcionará el siguiente equipo para uso del Contratista cuando éste lleve a cabo sus servicios: _____________________________________________

   El Contratista utilizará su propio equipo para proporcionar los servicios.


4.  PAGO:  Marque la condición que se aplica a su caso:

   El Dueño deberá pagar al Contratista los costos de material y mano de obra que serán realizados bajo este Contrato por la cantidad de ______________________ Dólares ($_________).  (Esto se aplica mejor a servicios que se proporcionan una sola vez)

   El Dueño deberá pagar al Contratista los costos de material y mano de obra que serán realizados bajo este Contrato por la cantidad de ______________________ Dólares ($_________) por __________.  (por eje: semana, mes, por sesión, etc.-esta opción es más apropiada para el caso de servicios continuos)

El/ los pago(s) se realizarán de la siguiente manera: __________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Aquí deberá describir la manera en que se realizarán los pagos.  ¿Realizará los pagos semanalmente, al final del proyecto, etc.?)


5.  OTROS GASTOS:  El Cliente reembolsará al Contratista sólo por los siguientes gastos:_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Si no corresponde, escriba “ninguno”).


6.  CONDICIONES GENERALES:

(a) Todo el trabajo deberá ser completado con la misma mano de obra, y si es aplicable, de acuerdo con todos los códigos de construcción y cualquier otra ley que se aplique.

(b) De acuerdo a los requisitos legales, todo el trabajo deberá ser desarrollado por individuos debidamente autorizados y con licencia vigente de acuerdo a la ley .

(c) El Contratista garantiza que sus empleados están debidamente asegurados contra lesiones o cualquier otra perdida que pueda resultar de los actos del Contratista o de sus empleados.

(d) En caso en que el Dueño no cumpla con cualquier pago periódico o en plazos establecido en el presente, el Contratista podrá dejar de realizar el trabajo sin incumplimiento de contrato hasta que se realice el pago pendiente o se resuelva la disputa.

(e) El Contratista no será responsable por ningún retrazo debido a circunstancias fuera de su control.

(f) El Contratista es un contratista independiente y no un empleado del Dueño.

(g)   Cualquier cambio realizado en este documento deberá acompañarse por la firma del Contratista y del Dueño.

EN FE DE LO CUAL, ambas partes mandan celebrar este Contrato que será ejecutado en la fecha inscrita al principio de éste.




DUEÑO:               CONTRATISTA:
_______________________________   ______________________________
Firma                  Firma

_______________________________   ______________________________
Nombre (por favor escriba con letra de molde)    Nombre (por favor escriba con letra de molde)

_______________________________   ______________________________
Posición (si es aplicable)         Posición (si es aplicable)
Number of Pages5
DimensionsDesigned for Letter Size (8.5" x 11")
EditableYes (.doc, .wpd and .rtf)
UsageUnlimited number of prints
Product number#29310
This is the content of the form and is provided for your convenience. It is not necessarily what the actual form looks like and does not include the information, instructions and other materials that come with the form you would purchase. An actual sample can also be viewed by clicking on the "Sample Form" near the top left of this page.













Contrato de Servicios para Limpieza
de Casa








This Packet Includes:
1. General Instructions & Checklist (Spanish)
2. Information (Spanish)
3. Contrato de Servicios para Limpieza de Casa





 Instrucciones & lista de verificación
Contrato de Servicios para Limpieza de Casa

   El dueño y el contratista deberán de firmar el Contrato.  Debido a que ambas partes necesitarán quedarse con una copia original del contrato, deberán de firmarse dos contratos originales.

   Este Contrato deberá ser firmado al principio del periodo de servicio a proporcionar.



   Este Contrato no deberá utilizarse si el contratista es considerado un empleado del dueño.

   Usted puede borrar las oraciones en letra cursiva que se incluyen en el Contrato; éstas se incluyeron para ayudarle a llenar esta forma.

   Las leyes varían con el tiempo y de estado a estado. Esta forma no tiene el propósito ni es substituto de consejo legal. Esta forma sólo deberá ser utilizada como un punto inicial para usted y no debe de ser usada sin consultar primero con un abogado para asegurarse que esté dirigida a su situación en particular. Se deberá de consultar con un abogado antes de negociar cualquier documento con otra parte.

   La compra y uso de esta forma está sujeta a “La limitación de responsabilidades y términos de uso” que se encuentran en el sitio findlegalforms.com





 Información
Contrato de Servicios para Limpieza de Casa

Un contrato de servicios para limpieza de casa es un acuerdo entre un contratista/ proveedor de servicios domésticos, quien proporcionará servicios domésticos al dueño de una propiedad o negocio.  Este tipo de contrato de servicios es útil debido a que establece los términos y condiciones del contrato.  ¿Es éste un contrato por un periodo de tiempo fijo o un periodo de tiempo continuo?  ¿Cuánto se le pagará al contratista?  ¿Cómo se terminará el contrato?  ¿Cuáles son las cosas de las que se responsabilizará el proveedor de servicios domésticos?   Todas estas preguntas serán contestadas en el contrato.  Además, el contrato reafirmará que no se crea una relación de empleador / empleado.  

El siguiente contrato de servicios de limpieza de casa puede ser utilizado para sólo un proyecto o para servicios continuos.  En pocas ocasiones, necesitará escoger las condiciones que se aplican a su situación en particular.  

Si lo desea, puede borrar las declaraciones en letra cursiva incluidas en este Contrato.  Estas se refieren a instrucciones que tienen el propósito de ayudarle a llenar el contrato.

Las relaciones de empleo se rigen por leyes federales y estatales.  Muchas de las leyes estatales varían dramáticamente, por lo tanto el dueño y el contratista deberán familiarizarse con las leyes de su estado en particular y del gobierno federal antes de iniciar este tipo de contrato.  Además, antes de utilizar ésta forma siempre deberá asesorarse con su abogado para asegurarse que esté dirigida a su situación en particular.








DISCLAIMER:

FindLegalForms, Inc. (“FLF”) is not a law firm and does not provide legal advice.  The use of these materials is not a substitute for legal advice. Only an attorney can provide legal advice.  An attorney should be consulted for all serious legal matters.  No Attorney-Client relationship is created by use of these materials.  

THESE MATERIALS ARE PROVIDED “AS-IS.  FLF DOES NOT GIVE ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, SUITABILITY OR COMPLETENESS FOR ANY OF THE MATERIALS FOR YOUR PARTICULAR NEEDS.  THE MATERIALS ARE USED AT YOUR OWN RISK.  IN NO EVENT WILL:  I) FLF, ITS AGENTS, PARTNERS, OR AFFILIATES; OR II) THE PROVIDERS, AUTHORS OR PUBLISHERS OF ITS MATERIALS, BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATE OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER USED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THESE MATERIALS. 






Contrato de Servicios para Limpieza de Casa


El Contrato de Servicios para Limpieza de Casa (el “Contrato) esta fechado el ______________________, 20____, por y entre ______________________________ (“Contratista”) y _______________________________________  (“Dueño”) (llamados colectivamente “Las Partes”).

Las partes están de acuerdo en lo siguiente:

1.  SERVICIOS:  El Contratista realizará los servicios de limpieza de casa que se describen a continuación (los “Servicios”):  (marque todos los que correspondan)

   Aspirar y trapear los pisos
   Sacudir
   Lavar ventanas
   Lavar platos
   Lavandería
   Limpieza de baños
   Otros:______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(anexe un apéndice si requiere de más espacio para proporcionar detalles de otros servicios)
 
2.  TIEMPO DE EJECUCIÓN:  (marque la condición que se aplica a su caso)

 Los servicios deberán empezar el día o antes del ________________,20___, y deberán completarse sustancialmente en la fecha ________________, 20__.  Los servicios se deberán realizar entre las horas de __________ a.m. y _________ p.m. El tiempo es de crucial importancia.  (esto se aplica mejor a servicios que se proporcionan una sola vez)

 Los servicios serán proporcionados continuamente, y deberán ser completados _______________(por eje: semanalmente, cada dos semanas, diariamente, etc.), a partir del _________________, 20__.   Los servicios se deberán realizar el _____________________[introduzca el día de la semana] entre las horas de __________ a.m. y _________ p.m. (Esto se aplica mejor a servicios que se proporcionan continuamente).

3.  EQUIPO:  (marque la condición que se aplica a su caso)

   El Cliente proporcionará el siguiente equipo para uso del Contratista cuando éste lleve a cabo sus servicios: _____________________________________________

   El Contratista utilizará su propio equipo para proporcionar los servicios.


4.  PAGO:  Marque la condición que se aplica a su caso:

   El Dueño deberá pagar al Contratista los costos de material y mano de obra que serán realizados bajo este Contrato por la cantidad de ______________________ Dólares ($_________).  (Esto se aplica mejor a servicios que se proporcionan una sola vez)

   El Dueño deberá pagar al Contratista los costos de material y mano de obra que serán realizados bajo este Contrato por la cantidad de ______________________ Dólares ($_________) por __________.  (por eje: semana, mes, por sesión, etc.-esta opción es más apropiada para el caso de servicios continuos)

El/ los pago(s) se realizarán de la siguiente manera: __________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Aquí deberá describir la manera en que se realizarán los pagos.  ¿Realizará los pagos semanalmente, al final del proyecto, etc.?)


5.  OTROS GASTOS:  El Cliente reembolsará al Contratista sólo por los siguientes gastos:_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Si no corresponde, escriba “ninguno”).


6.  CONDICIONES GENERALES:

(a) Todo el trabajo deberá ser completado con la misma mano de obra, y si es aplicable, de acuerdo con todos los códigos de construcción y cualquier otra ley que se aplique.

(b) De acuerdo a los requisitos legales, todo el trabajo deberá ser desarrollado por individuos debidamente autorizados y con licencia vigente de acuerdo a la ley .

(c) El Contratista garantiza que sus empleados están debidamente asegurados contra lesiones o cualquier otra perdida que pueda resultar de los actos del Contratista o de sus empleados.

(d) En caso en que el Dueño no cumpla con cualquier pago periódico o en plazos establecido en el presente, el Contratista podrá dejar de realizar el trabajo sin incumplimiento de contrato hasta que se realice el pago pendiente o se resuelva la disputa.

(e) El Contratista no será responsable por ningún retrazo debido a circunstancias fuera de su control.

(f) El Contratista es un contratista independiente y no un empleado del Dueño.

(g)   Cualquier cambio realizado en este documento deberá acompañarse por la firma del Contratista y del Dueño.

EN FE DE LO CUAL, ambas partes mandan celebrar este Contrato que será ejecutado en la fecha inscrita al principio de éste.




DUEÑO:               CONTRATISTA:
_______________________________   ______________________________
Firma                  Firma

_______________________________   ______________________________
Nombre (por favor escriba con letra de molde)    Nombre (por favor escriba con letra de molde)

_______________________________   ______________________________
Posición (si es aplicable)         Posición (si es aplicable)

Looking for something else?